Hello!
I'm a geophysicist, lost in the Web Wild World!
I'm currently writing a lot of pages... but I'm still waiting before publishing them... But, finally, as the Web 2.0 allows it, I've decided to publish them on-line.
So, the Web becomes both my scrapbook and my travelog.
I'm also publishing books on "informatique" (Information Technologies) in France. It's why the tabs on the right side of this page are written in French (after the tab "Livres"). My French publisher is Editions d'organisation in Paris.
I never translate my own writings... So it's all in English for the words about my everyday life and all in French for the IT stuff... Well! more or less, my Blogs on IT remain in English...